所以拜登政府又得求中國了，這是一個對大家都有利的方向，但中國明顯更加主動。

主要經費來自兩國研發基金的英中電影合作研發中心，是英國及愛爾蘭最大的華語電影發行商TrinityCineAsia的長期合作夥伴。在安博看來，在海外的主流類型片領域，中國電影隻是個尚未出師的學徒，至少在硬科幻和動作片領域，我們距離好萊塢的標準還很遠。

《臥虎藏龍》來自索尼經典，《英雄》來自米拉麥克斯，《一代宗師》2013年做發行時，推手是現已破產的韋恩斯坦影業。大多數美國人不愛看字幕，所以他們很少看外語片，隻有大學生和高知人群或是有特殊從業需求的人，才會固定地去看外語片。對海外的留學生來說，他們選擇這類資源網站的主要動機甚至不是看電影，而是追國內最熱門的劇集和綜藝。

偏科嚴重到這種程度的，不止《八佰》，還有另一個冠軍。在徐元的印象中，內地真正實現過外匯創收的電影品類，隻有上海美術電影製片廠1960年代至1980年代生產的動畫片，當時主要賣給海外電視台，外國人很驚喜，那種藝術家性質的動畫片沒法在流水線量產，隻有中國、蘇聯和東歐能做，屬於短暫的過去時。

華獅也有自己的行業抱負。

多瑙提供的大部分國產片都是未引進的資源，即便遇上侵權，TrinityCineAsia也隻能通過英國反盜版聯盟（FACT）之類的組織要求對方下架。經過與班主任、機構客服等多輪溝通，VIPKID答應將按照原計劃妥善解決王女士退款問題，現在她做的隻能是等待。

線下轉線上，想退款沒戲因特有的線下培訓優勢，ABC外語培訓學校曾成為市民劉先生最近幾年給孩子報班的首選，由於離家較近，劉先生為孩子選擇了該學校的三環新城校區。有他這樣經曆的家長不在少數，希望相關部門能夠加強執法監管，督促企業承擔起責任。

我認為退費難的根源是教培機構前些年無序發展，經營不善導致現金流出了問題，不應該讓學員和家長來承擔風險。不過，翟女士提供的聊天記錄顯示，機構工作人員之前曾經承諾，未開啟的課程將全額退費，這也是她不願意接受現方案的原因之一。